Zum Hauptinhalt springen
18 262 25 10
recepcja@spabudowlani.pl
  • PL Polski
  • EN English
  • SK Slovenčina
  • Budowlani Wellness & Medi Komplex
    • Über uns
    • Zimmer
    • Gästebewertungen
    • Galerie
    • Projekte
    • RODO
  • Pakete und Angebote
  • SPA & Wellness
    • Wellnessbereich & Schwimmbad
    • Salon SPA
  • Sanatorium & Rehabilitation
    • Sanatorium (NFZ)
    • Rehabilitationskurse (PFRON)
    • Individuelle Heilaufenthalte
    • Therapeutische Behandlungen
Budowlani Wellness & Medi Kompleks - Hauptseite
  • Gastronomie
    • Verpflegung
    • Café
  • Geschäft & Veranstaltungen
    • Feierlichkeiten
    • Firmenveranstaltungen und Teambuilding
  • Attraktionen
    • Attraktionen im Objekt
    • Für Kinder
    • Sehenswürdigkeiten in der Nähe
  • Kontakt
Budowlani Wellness & Medi Kompleks
  • Hauptseite
  • Budowlani Wellness & Medi Komplex
    • Über uns
    • Zimmer
    • Gästebewertungen
    • Galerie
    • Projekte
    • RODO
  • Pakete und Angebote
  • SPA & Wellness
    • Wellnessbereich & Schwimmbad
    • Salon SPA
  • Sanatorium & Rehabilitation
    • Sanatorium (NFZ)
    • Rehabilitationskurse (PFRON)
    • Individuelle Heilaufenthalte
    • Therapeutische Behandlungen
  • Gastronomie
    • Verpflegung
    • Café
  • Geschäft & Veranstaltungen
    • Feierlichkeiten
    • Firmenveranstaltungen und Teambuilding
  • Attraktionen
    • Attraktionen im Objekt
    • Für Kinder
    • Sehenswürdigkeiten in der Nähe
  • Kontakt
  • PL Polski
  • EN English
  • de
  • SK Slovenčina
  • Hauptseite
  • Attraktionen
  • Sehenswürdigkeiten in der Nähe
  • 5 Gründe, warum es sich lohnt, Weihnachten in einem Hotel in Szczawnica zu verbringen
Kontakt
18 262 25 10 recepcja@spabudowlani.pl
Weitere Attraktionen

5 Gründe, warum es sich lohnt, Weihnachten in einem Hotel in Szczawnica zu verbringen

Weihnachten ist eine besondere Zeit, die man an einem außergewöhnlichen Ort verbringen sollte, um sich wirklich zu erholen. Szczawnica, malerisch an den Fu ffcssen der Pieninen gelegen, bietet nicht nur wunderschf6ne Aussichten und die Ne4he zur Natur, sondern auch ideale Bedingungen, um die Feiertage in vollem Komfort und mit einer besonderen Atmosphe4re zu verbringen. Erfahren Sie, warum es sich lohnt, hier die Feiertage im Hotel zu verbringen!

1. Weihnachtsurlaub inmitten der winterlichen Landschaft der Pieninen

Wenn Sie die Feiertage in einem Hotel mit Schwimmbad in den Pieninen verbringen, kf6nnen Sie die Ruhe und die Schf6nheit der winterlichen Berglandschaft geniedfen. Die schneebedeckten Gipfel, der majeste4tische Fluss Dunajec und die allgegenwe4rtige Stille schaffen ein besonderes Klima, das Weihnachten hier wirklich magisch macht.

Es reicht, aus dem Fenster des Hotelzimmers zu schauen, um die Ne4he zur Natur zu spfcren und sich vollkommen vom Alltagsle4rm abzuschalten. In unserer Unterkunft kf6nnen die Ge4ste die Panoramaaussicht auf die Berge geniedfen, was das Geffchl der Entspannung verste4rkt und in Weihnachtsstimmung versetzt.

In der Ne4he befinden sich zahlreiche Wanderwege, die im Winter einen ganz anderen Charakter annehmen. Der Weg zur Palenica, der im Sommer ein beliebtes Wanderziel ist, wird im Winter zu einem idealen Ort, um die verschneiten Pieninen und die Tatra zu bewundern.

Ein Spaziergang auf den verschneiten Wegen im Morgengrauen oder bei De4mmerung ermf6glicht es, den Geist der Feiertage wirklich zu spfcren und sich an der frischen Luft angenehm zu ermfcdet, was den Appetit auf weihnachtliche Leckereien noch verste4rkt. Es ist auch der perfekte Einstieg in die Entspannung im SPA-Salon oder am Pool.

2. Komfortable Bedingungen und professioneller Service ffcr vollste4ndige Entspannung

Wenn Sie ffcr Ihren Weihnachtsaufenthalt ein Hotel in Szczawnica auswe4hlen, kf6nnen Sie mit einem hohen Standard an Unterkunft und umfassendem Service rechnen – bei der Wahl des passenden Objekts. We4hrend der Feiertage bieten viele Hotels spezielle Pakete an, die nicht nur komfortable Zimmer, sondern auch diverse Entspannungsbehandlungen, Zugang zum Wellness- und SPA-Bereich sowie Attraktionen ffcr die ganze Familie umfassen. Auch wir bieten solche Angebote ffcr Besucher der Stadt Szczawnica an. Aufenthaltspakete sind kostengfcnstige Optionen sowohl ffcr Paare, Freunde als auch ffcr Familien. Dank dieser Pakete mfcssen Sie sich weder um die Zubereitung von Mahlzeiten noch um die Organisation des Zugangs zum Wellnessbereich kfcmmern – Sie kf6nnen sich einfach entspannen und die Zeit mit Ihren Lieben geniedfen.

Unser Angebot umfasst einen Wellnessbereich mit:

  • Sauna,
  • Schwimmbad,
  • Jacuzzi.

Dieser Bereich ist die perfekte Lf6sung ffcr winterliche Abende nach einem aktiven Tag an der frischen Luft. Unser professionelles Personal achtet auf jedes kleine Detail, damit sich jeder Gast wohl ffchlt und Komfort auf hf6chstem Niveau geniedfen kann. Bei der Wahl eines Hotels lohnt es sich, auf Angebote mit zuse4tzlichen Entspannungsdienstleistungen zu achten, die vollste4ndige Erholung und Flucht vom Alltag ermf6glichen.

Wir organisieren auch ganzje4hrig therapeutische Aufenthalte. Wir helfen, die Gesundheit zu pflegen und Schmerzen zu lindern. Dies ist ein ideales Angebot ffcr Senioren und alle, die sich eine biologische Erneuerung wfcnschen!

3. Traditionelles Weihnachtsabendessen im Gebirgsklima

Die Weihnachtszeit ist schwer vorstellbar ohne traditionelle Geschmacksrichtungen und Gerichte des Weihnachtsabends. Im Hotel bekommt das Abendessen eine besondere Atmosphe4re, und das Menu wird den polnischen Feiertagstraditionen angepasst. Wir organisieren das Weihnachtsabendessen in einem stimmungsvoll dekorierten Saal, und die Gerichte werden nach lokalen Rezepten zubereitet, sodass man traditionelle Speisen aus der Region der Pieninen probieren kann.

Zum Weihnachtsessen gehf6ren Gerichte wie:

  • Borschtsch mit kleine Teigtaschen,
  • Pierogi mit Kraut und Pilzen,
  • Karpfen,
  • verschiedene Fische,
  • traditionelle Sfcdgkeiten wie Mohnkuchen oder Ke4sekuchen.

Ffcr viele Hotelge4ste gibt es Live-Musik. Kinder haben die Gelegenheit, we4hrend der Feiertage in den Bergen den Weihnachtsmann zu treffen. Unsere Ge4ste kf6nnen sich wie zu Hause ffchlen und gleichzeitig entspannen und vollste4ndig abschalten.

4. Attraktive Winteraktivite4ten und Weihnachtsunterhaltung ffcr die ganze Familie

Weihnachten im Hotel in Szczawnica bedeutet nicht nur Weihnachtsabendessen und festliche Dekorationen. Viele Hotels bereiten spezielle Animationsprogramme vor, die der ganzen Familie die Zeit versfcdfen. Bei uns erwartet die Kleinsten ein Treffen mit dem Weihnachtsmann. Erwachsene kf6nnen zahlreiche Outdoor- und Hotelattraktionen nutzen. In der Ne4he von Szczawnica gibt es Skihe4nge wie Palenica oder Jaworki, wo man sich im Skifahren oder Snowboarden versuchen kann. Liebhaber weniger anspruchsvoller Aktivite4ten kf6nnen winterliche Spazierge4nge im Homole-Tal oder Rodelpartien in der Umgebung unternehmen. Nach einem aktiven Tag lohnt es sich, ins Hotel zurfcczukehren, um eine warme Mahlzeit zu geniedfen und im SPA-Bereich zu entspannen.

5. Weihnachtsatmosphe4re und Dekorationen, die Sie in eine magische Welt entffchren

Jeder, der die Feiertage in unserem Hotel in Szczawnica verbringt, kann sich auf eine einzigartige Weihnachtsatmosphe4re freuen, die durch besondere Dekorationen unterstrichen wird. Wir sorgen daffcr, dass die Innenre4ume mit Weihnachtsbe4umen, Lichtern und festlichen Akzenten geschmfcckt sind, die die Ge4ste vom Betreten des Hauses an in Weihnachtsstimmung versetzen. Das Leuchten der Be4ume, Weihnachtsmusik und allgegenwe4rtiger Schmuck sorgen daffcr, dass sich jeder wie in einem verzauberten Land ffchlt.

Die Weihnachtsdekoration verbindet Elemente der lokalen Volkskunst mit typischen Verzierungen, was den Innenre4umen einen einzigartigen Charakter verleiht. Dank dieser Atmosphe4re kf6nnen die Ge4ste voll und ganz in die magische Welt der Feiertage eintauchen und jeden Moment mit den Lieben geniedfen.

Weihnachten im Hotel in Szczawnica ist eine ausgezeichnete Gelegenheit, diese Zeit auf besondere Weise zu verbringen, indem Komfort, Naturschf6nheit und vollste4ndige Entspannung kombiniert werden. Die festliche Dekoration, das traditionelle Abendessen, winterliche Attraktionen und das Bergklima verleihen diesen Tagen eine besondere Bedeutung. Es lohnt sich, nach Szczawnica zu kommen, um diese Zeit ohne Sorgen und Sorgen zu verbringen und sich wahre Erholung und eine Atmosphe4re zu geniedfen, die lange in Erinnerung bleibt.

Wir laden Sie ein, Aufenthalte zu buchen. Wir passen das jeweilige Paket an individuelle Erwartungen an – auch an das Budget. We4hrend des gesamten Aufenthalts sorgen wir ffcr den Komfort der Ge4ste und eine freundliche Atmosphe4re.

Weitere Attraktionen

Hotel SPA Budowlani offizieller Partner des Pieniny Ultra Trail – lauf mit uns!
Hotel SPA Budowlani offizieller Partner des Pieniny Ultra Trail – lauf...
Planen Sie die Teilnahme an einem der schönsten Bergläufe in Polen? Oder möchten Sie einfach die Atmosphäre des sportlichen Wettbewerbs spür...
Details anzeigen
Weihnachten in Szczawnica – ein Leitfaden zu magischen Ereignissen
Weihnachten in Szczawnica – ein Leitfaden zu magischen Ereignissen
Möchten Sie Weihnachten in einer besonderen Atmosphäre voller Tradition und bergmännischem Charme erleben? Szczawnica ist ein Ort, der im Wi...
Details anzeigen
5 Orte, die man in Szczawnica im Spätherbst und Winter besuchen sollte
5 Orte, die man in Szczawnica im Spätherbst und Winter besuchen sollte
Szczawnica, eine Stadt im Herzen der Pieninen, ist voller Attraktionen, die das ganze Jahr über Touristen anziehen. Einige von ihnen wirken ...
Details anzeigen
Entspannendes Wochenende in den Bergen – SPA, heilende Wasserquellen und Bergluft
Entspannendes Wochenende in den Bergen – SPA, heilende Wasserquellen u...
Das Heilbad Szczawnica in den Pieninen ist ein malerisch am Bach Grajcarek gelegenes Städtchen. Diese Region zieht seit 200 Jahren Touristen...
Details anzeigen
Spływ Dunajcem
Spływ Dunajcem
Eine der größten Touristenattraktionen Europas. Die Ausblicke rund um den Pienin-Nationalpark sind atemberaubend.Die Strecke kann befahren w...
Details anzeigen
Muzeum Pienińskie w Szachtowej
Muzeum Pienińskie w Szachtowej
Lokalizacja:Szlachtowaul. Łemkowska 3734-460 SzczawnicaStrona obiektu
Details anzeigen
Muzeum Uzdrowiska w Szczawnicy
Muzeum Uzdrowiska w Szczawnicy
Lage:Plac Dietla 734-460 SzczawnicaSeite des Objekts
Details anzeigen
Palenica
Palenica
600 m vom Sanatorium-Hotelkomplex Spa Budowlani entferntDer Sessellift befindet sich im Zentrum von Szczawnica.Abfahrt Palenica I – künstlic...
Details anzeigen
Jaworki - Homole „Arena Narciarska”
Jaworki - Homole „Arena Narciarska”
Der Skilift, gelegen an der Schnittstelle zweier Gebirgsketten – des Radziejowa-Gebirges und der Kleinen Pieninen, bietet eine ganzjährige S...
Details anzeigen
Musikclub 'Musikalische Schafherde'
Musikclub 'Musikalische Schafherde'
Lage:Biała Woda 1334-460 Szczawnica - JaworkiWebsite der Einrichtung
Details anzeigen
Krościenko - Stajkowa
Krościenko - Stajkowa
Skistation STAJKOWA liegt im Teil Krościenko - Zawodzie, 400 m vom Zentrum entfernt.Schlepplift, Länge 500 m - für FortgeschritteneSchleppli...
Details anzeigen
Kluszkowce – „Czorsztyn-ski”
Kluszkowce – „Czorsztyn-ski”
Sessellifte und Schlepplifte mit unterschiedlichen Schwierigkeitsgraden.Die längste Strecke ist 1500 m lang.Standort:Kamieniarska 30A34-440 ...
Details anzeigen
Niedzica „Polana Sosny”
Niedzica „Polana Sosny”
Lift für Anfänger, Fortgeschrittene, Snowboarder. Die längste Piste ist 800 m lang. Für die jüngsten Skifahrer wartet der Kubuś-Park.Website...
Details anzeigen
Na Palenicę
Na Palenicę
Die Palenica-Seilbahn in den Pieninen ist eine der größten Touristenattraktionen von Szczawnica. Die Palenica-Seilbahn ist ein Sessellift, d...
Details anzeigen
Zur Schlucht Homole
Zur Schlucht Homole
Der Weg ist sehr angenehm und einfach. Wir gehen auf dem Bürgersteig, einer befestigten Straße, Stegen. Sehr beliebter Wanderweg in den Pien...
Details anzeigen
Naturschutzgebiet Weißes Wasser
Naturschutzgebiet Weißes Wasser
In dieser reizvollen Schlucht spürst du wirklich den Geist der Pieninen, wirst von den einzigartigen Ausblicken begeistert sein und vor alle...
Details anzeigen
Zur Schutzhütte auf der Prehyba
Zur Schutzhütte auf der Prehyba
Przehyba ist einer der höchsten und bekanntesten Gipfel im Beskid Sądecki. Er erhebt sich auf eine Höhe von 1173-1175 m über dem Meeresspieg...
Details anzeigen
Na Bryjarkę
Na Bryjarkę
Der Gipfel Bryjarka, der über Szczawnica thront, sieht auf Touristenkarten recht unscheinbar aus. Dabei ist der Berg sehr interessant, da er...
Details anzeigen
Zur Berghütte auf Bereśnik
Zur Berghütte auf Bereśnik
Bacówka PTTK pod Bereśnikiem (843 m ü. NN) - (es wird auch der Name Schronisko pod Bereśnikiem verwendet) - eine Touristenhütte gelegen im P...
Details anzeigen
Zur Schutzhütte auf den Durbaszka
Zur Schutzhütte auf den Durbaszka
Die Schronisko pod Durbaszką ist eine Bergtouristenhütte in den Kleinen Pieninen am Nordhang des Durbaszka. Diese Hütte ist eine der meistbe...
Details anzeigen
Sokolica – Drei Kronen – Szobczański-Schlucht
Sokolica – Drei Kronen – Szobczański-Schlucht
PIENINY – Wanderweg – Szczawnica – Sokolica – Drei Kronen – Sromowce NiżneDie Pieniny sind ein sehr kleines, aber dafür sehr malerisches Geb...
Details anzeigen
Na Jarmutę
Na Jarmutę
Jarmuta ist einer der bekanntesten Gipfel in der Nähe von Szczawnica. Es ist einer der wenigen Berge in den Pieninen vulkanischen Ursprungs ...
Details anzeigen
Rotes Kloster in der Slowakei
Rotes Kloster in der Slowakei
Wander- oder Radtour zum Roten Kloster in der Slowakei (entlang der längsten Promenade Polens, ca. 2 Stunden).Details ansehen
Details anzeigen
Reitstrecken
Reitstrecken
11 markierte Reitwege.Details ansehen
Details anzeigen
Pferdegestüt in Jaworki
Pferdegestüt in Jaworki
Lage:Jaworkiul. Zaskalskie 1434-460 SzczawnicaKontakt:Telefon: 785 187 667E-mail: biuro@arenanarciarska.plReitangebot
Details anzeigen
Burg in Niedzica und die Burgruine in Czorsztyn
Burg in Niedzica und die Burgruine in Czorsztyn
Die Burg Czorsztyn und die Burg Niedzica sind zwei außergewöhnliche Orte, die Besucher mit ihrer reichen Geschichte und malerischen Ausblick...
Details anzeigen
Bootsfahrt auf dem Czorsztyn-See
Bootsfahrt auf dem Czorsztyn-See
Möglichkeit, auch Tretboote und Kajaks auszuleihen.Ausflugsfahrten
Details anzeigen
Museum in der Krone des Staudamms des Czorsztyn-Sees
Museum in der Krone des Staudamms des Czorsztyn-Sees
Die Umgebung des Czorsztyn-Sees ist voller Orte, die absolut einen Besuch wert sind. Auf den gegenüberliegenden Seiten des Sees erheben sich...
Details anzeigen
Park Kletterwald Ablandia in Krościenko
Park Kletterwald Ablandia in Krościenko
Standort:ul. Jagiellońska 100A34-450 Krościenko n.D.Mehr lesen
Details anzeigen
Holzkirche in Dębno
Holzkirche in Dębno
Ein Denkmal, das in die UNESCO-Liste eingetragen ist.Es sind nicht nur das Alter und die Holzkonstruktion, die seine Einzigartigkeit ausmach...
Details anzeigen
Haus dem Gedenken an Pater J. Tischner in Łopuszna gewidmet
Haus dem Gedenken an Pater J. Tischner in Łopuszna gewidmet
Tischnerówka, das Erinnerungshaus von Pfarrer Józef Tischner, ist ein besonderer Ort in Łopuszna, im Herzen von Podhale. Es ist das Familien...
Details anzeigen
Mineralwasser
Mineralwasser
Szczawnica verfügt über 12 Mineralwasserquellen. 6 davon können in der Trinkhalle auf dem Dietl-Platz konsumiert werden, sie sind auch in sp...
Details anzeigen
Mehr
Budowlani Wellness & Medi Kompleks
Zdrojowa 27
34-460 Szczawnica , PL
Kontakt 18 262 25 10 recepcja@spabudowlani.pl
Auf der Karte anzeigen
© Budowlani Wellness & Medi Kompleks
  • Zimmer
  • Pakete und Angebote
  • Kontakt
created by

Um hochwertige Dienstleistungen anzubieten, verwendet der Service Cookies, die im Speicher des Browsers gespeichert sind. Ausführliche Informationen über den Zweck ihrer Verwendung, einschließlich der Verarbeitung von Benutzeraktivitätsdaten und der Personalisierung von Werbung, sowie die Möglichkeit, Cookie-Einstellungen zu ändern, finden Sie in der Datenschutzrichtlinie. Durch Klicken auf ALLE AKZEPTIEREN stimmen Sie der Nutzung von Technologien wie Cookies und der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch Sanatorium Uzdrowiskowe Budowlani Szczawnica, Podegrodzie 183, 33-386, Podegrodzie, die im Internet gesammelt werden, wie z. B. IP-Adressen und Cookie-Identifikatoren, zu Analyse- und Marketingzwecken zu (einschließlich automatisierter Anzeigenausrichtung, Messung ihrer Wirksamkeit und Verarbeitung von Benutzerdaten zu Analysezwecken). Änderungen der Cookie-Einstellungen und detaillierte Zustimmungspräferenzen können Sie in vornehmen.

Datenschutzeinstellungen verwalten

Cookies, die für den Betrieb der auf der Website verfügbaren Dienste erforderlich sind und das Durchsuchen von Angeboten oder das Buchen von Reservierungen ermöglichen, unterstützen Sicherheitsmechanismen wie die Authentifizierung von Benutzern und die Erkennung von Missbrauch. Diese Dateien sind für das ordnungsgemäße Funktionieren der Website erforderlich. Sie benötigen Ihre Zustimmung nicht.

Cookies, die es ermöglichen, Informationen über die Nutzung der Website durch den Benutzer zu sammeln, um deren Betrieb zu optimieren und an die Erwartungen des Benutzers anzupassen. Durch die Zustimmung zu diesen Cookies stimmen Sie der Verarbeitung von Daten über Ihre Aktivitäten auf der Website zu Analysezwecken zu.

Cookies, die es ermöglichen, dem Benutzer Marketinginhalte entsprechend seinen Präferenzen anzuzeigen und ihn über Marketingangebote zu informieren, die seinen Interessen entsprechen, einschließlich Informationen über die Aktivitäten des Benutzers, Produkte und Dienstleistungen des Website-Administrators und Drittanbieter. Die Zustimmung zu diesen Cookies bedeutet, dass Ihre Daten zur Personalisierung von Werbung und zur Analyse der Wirksamkeit unserer Werbekampagnen verwendet werden können.

Ihre Einstellungen wurden noch nicht gespeichert